Curriculum Vitae

• 1983 - Diploma Business Language (German, English)

• 1984 - Opbygning af virksomhed i Baden-Württemberg og Bayern for Buch & Deichmann

• 1987 - Opbygning af virksomhed i Tyskland  for KT-Strømpen

• 1991 - Dansk handelsdelegeret i Hannover

• 1994 - Etablering af SØRENSEN - Connecting Markets in Hannover (Tyskland)

• 2000 - Etablering af SØRENSEN - Connecting Markets in Kolding (Danmark)

​

Sprog

• Danish som modersmål

• Tysk og engelsk: Forhandlingsniveau skriftligt og mundtligt

• Svensk og norsk: Forhandlingsniveau skriftligt og mundtligt

• Fransk: Grundlæggende kendskab

 

Faglige kompetencer og erfaring

Benny Egholm Sørensen har igennem 30 år rådgivet mange virksomheder konkret inden for alle områder af en virksomheds livscyklus. Han har derfor meget omfattende know-how om, hvordan man som virksomhed målrettet og med succes kommer videre i Skandinavien og Tyskland ud fra alle situationer i ekspansionsfasen. Kompetencerne beror på faglig erfaring. Til Benny Egholm Sørensen særlige kompetencer hører, at han – uafhængigt af virksomhedens udgangsposition – formår at udarbejde konkrete og pragmatiske forslag til tiltag på kort og langt sigt og at finde veje, som man ikke altid kan læse sig frem til i lærebøgerne.

 

Many companies have benefited from this over the years.

Benny Egholm Sørensen har repræsenteret delstaten Niedersachsen i Skandinavien i 25 år og Copenhagen Capacity i Tyskland i 15 år. Han støtter regionerne i grænseoverskridende aktiviteter, hvor virksomhederne altid er i forgrunden for at implementere regionernes interesser på en bæredygtig måde. Siden 2018 har repræsenter han også Tysklands største forening for små og mellemstore virksomheder i Skandinavien (Bundesverband mittelständische Wirtschaft).

​