Den første referencekunde

Succes på det tyske marked kræver ikke kun et overbevisende og professionelt forretnings-koncept, men også den rigtige tilgang til markedet og kunder. Læs mere om, hvordan vi hjalp en dansk leverandør af medarbejder-beklædning med at få skabt den første kundereference i Tyskland.

De rigtige salgspartnere

Kvalitetsplastikglas, som ikke splintrer, til diskoteker, events og restauranter. Med dén forretningsidé kunne vores kunde på meget kort tid etablere sig på det tyske marked.

Læs mere

NEWS

"Best practice" i dansk-tysk samhandel

Hvidovre- Vil du have viden, netværk og erfaringer omkring den dansk-tyske samhandel? Logistik-virksomheden Dachser Denmark og Skandinavisk Erhvervs- og Kulturforening inviterer den 9. november 2018 til et interessant arrangement med titlen “Best practices for binational companies – successful business ventures in Denmark and Germany“,som finder sted kl. 14-17.30 hos firmaet i Hvidovre, allerede fra kl. 13 starter registrering og networking. Formålet er på pragmatisk vis at formidle erfaringer og viden om det tyske marked og erfaringer omkring de udfordringer man har, både som dansk virksomhed rettet imod Tyskland, men også at give danske firmaer viden om, hvad tyske firmaer gør sig af tanker, når de retter fokus imod Norden. Der er tale om både kultur, pragmatiske erfaringer og vigtige informationer. Arrangementet byder mulighed for at networke og få relevante kontakter. 

Peter Hut, General Manager hosDACHSERDenmark, hilser velkommen og præsenterer foredragsholderne, såsom Markus Bürger, manager hos Anrin GmbH fra den tyske by Anröchte og Dr Nedim Pipic, General Manager hos Boehringer Ingelheim Danmark A/S. Begge fortæller om deres erfaringer på det skandinaviske markedet, deres succes historier og giver nogle praktiske eksempler.

Arrangementet bliver modereret af formanden for den Skandinaviske Erhvervs- og Kulturforening Dr. Carl Fredin og afsluttes af en paneldiskussion samt yderligere networking. Der bliver serveret en let anretning efter arrangementet.

Tilmelding skal ske senest den 01.11.2018 til følgende email: international(at)hannover.ihk.de

3. JANUAR 2018: KOM OG BESØG OS PÅ NORTEC-MESSEN I HAMBORG D. 23.-26. JANUAR 2018

Foredrag på NORTEC 2016

Hvert andet år afholdes NORTEC-messen i Hamborg, som er Nordens største fag- og branchemesse for produktion og maskinteknik. I år er vi igen en del af den danske fællesstand, som bliver arrangeret af Center for Underleverdører (CFU).
Hvis din virksomhed ønsker udnytte det store markedspotentiale i Tyskland ved at opbygge og udvikle markedet på en strategisk og vedvarende måde, er du velkommen til at besøge vores stand i hal A1, stand 120. Der vil være varme hot dogs samt kaffe eller sodavand. Wir sehen uns in Hamburg!

13. Marts 2017: Industri 4.0 Erhvervsrejse til Tyskland

I samarbejde med Skiveegnens Erhvervs- og Turistcenter arrangerer vi fra den 7-10 maj en attraktiv "industri 4.0"-erhvervsrejse for danske produktionsvirksomheder til Tyskland. Du får mulighed for at pitche din virksomhed/produkt overfor tyske erhvervsfolk, blive inspireret af teknologiudvikling på højt niveau, besøge innovative tyske virksomheder bl.a. Volkswagen og ikke mindst chancen for network med både tyske og danske erhvervsfolk. Rejsen giver indblik i tysk forretningskultur og omsætningen af industri 4.0 i praksis. Desuden får de deltagende virksomheder konkrete værktøjer til markedsføring og opstart i Tyskland.

Dato: 7.-10. maj 2017

Antal deltager: 15-20 produktionsvirksomheder, 20 personer

Destination: Hannover og omegn

Emne: Industri 4.0

Tilmelding: her (ekstern link)

Se det omfattende program ved at klikke på linket nedenfor:

Erhvervsfremmeorganisationen Hannoverimpuls kommer til Danmark for tredje gang for at møde danske virksomheder med ambitioner om at begå sig på det tyske marked. Der afholdes individuelle møder i uge 47:

Den 21/11 - 2016 hos Erhvervsrådet Hering, Ikast-Brande

Den 22/11 - 2016 hos Erhverv Silkeborg

Hvis du er interesseret i et individuelt møde med Hannoverimpuls og direktør for SØRENSEN Connecting Markets, Benny Sørensen, er du velkommen til at tilmelde dig hos de respektive erhvervsråd. Læs mere ved at klikke på dokumentet til højre.

I udgangen af 2015 valgte virksomheden Steppie ApS, sammen med vores bistand, at begå sig på det tyske marked. Et stort skridt for en lille iværksættervirksomhed. I dag skriver Børsen om den randrusianske virksomheds succeshistorie og hvordan det lykkedes at slå igennem. Læs mere på Børsen.dk her (ekstern link).

Tak for din tillid, et godt partnerskab samt et konstruktivt og behageligt samarbejde

i det forgangne år. Vi ønsker dig og din familie en glædelig og velsignet jul samt et lykkebringene og successfuldt nytår.

I år har vi med glæde doneret en pengegave til "Hand in Hand für Norddeutschland" - et initiativ af Norddeutscher Rundfunk og Paritätische Wohlfahrtsverband, som hjælper flygtninge i Nordtyskland.

Vi håber hermed også at have handlet i din ånd.

30. oktober 2015: Danmark skærper fokus på nærmarkederne

Regeringens strategi om at øge danske virksomheders eksport til BRIK-landene (Brasilien, Rusland, Indien og Kina) synes at være slået fejl. Danmark skal derfor i stigende grad satse på nærmarkederne, lyder det fra udenrigsministeren Kristian Jensen.

Ser man på BRIK-landene kan man hurtigt konstatere, at udviklingen i de lande ikke har levet op til de forventninger, som man blot havde for nogle år siden. I den sammenhæng kan der nævnes Rusland-sanktionerne, faldende råvarepriser i Brasilien, stagnerende vækst i Kina og eksport til Indien, der ikke lader meget tilbage at ønske. Eksperter mener derfor, at det efterhånden kan være risikabelt, at satse på fjernmarkederne.

Professor i økonomi på Aarhus Universitet, Philipp Schröder bekræfter: »Når man snakker og skriver så meget om BRIK og vækstmarkederne, har der været mange virksomheder, som af egen drift mente, at de skulle være der. I virkeligheden kunne de have været bedst tjent med at søge til Polen eller Tyskland,« siger Philipp Schröder.

Læs mere på finans.dk:  http://finans.dk/finans/okonomi/ECE8137574/Regeringen-sadler-om-i-jagten-p%C3%A5-nye-v%C3%A6kstmarkeder/?ctxref=ext

21. september 2015: Hvordan får jeg succes på det tyske marked?

Benny Egholm Sørensen

82 mio. indbyggere i Tyskland og et kæmpe marked står og venter på, at danske virksomheder erobrer det. Set med danske øjne anses markedet som et af verdens sværeste markeder at få hul på, hvilket kun er tilfældet, hvis man ikke forbereder sig godt og grundigt inden man går i gang. Der er i Tyskland en lang række faldgruber, som man nemt kan imødegå, hvis de er bekendte og hvis man tager forskellene mellem landene alvorligt og tilpasser sig markedsforholdene. [...]

Læs videre på Erhverv Randers' hjemmeside: http://www.erhvervranders.dk/?id=1452&c=Hvordan%20f%C3%A5r%20jeg%20succes%20p%C3%A5%20det%20tyske%20marked?

14. september 2015: Det er nemt at lave forretning i Tyskland

Benny Egholm Sørensen

Igennem medierne hører man ofte, at det tyske marked med 82 mio. indbyggere er både svært og dyrt at gå i gang med. Tyskerne er kværulanter og både prisen og kvaliteten er altid et problem. Dette er langt fra tilfældet. 

Tyskland er ikke spor svært at gå i gang med og er slet ikke sværere, end hvis en tysk virksomhed ønsker at gå i gang med Danmark eller Skandinavien. I bund og grund er der ikke den store forskel. Set med danske briller kræver det bare, at man tænker sig godt om, træffer en langsigtet beslutning på et velfunderet grundlag, og hvis man så er konsekvent i implementeringsfasen, går det sjældent galt. [...]

Læs videre på Erhverv Randers' hjemmeside:

http://www.erhvervranders.dk/?id=1447&c=Det%20er%20nemt%20at%20lave%20forretning%20i%20Tyskland

Nyt attraktivt tilbud til danske virksomheder

 

Hannoverimpuls er Hannover-regionens selskab til fremme af erhverv.
Nu tilbyder Hannoverimpuls direkte støtte til danske virksomheder, der overvejer eksport til Tyskland – og måske overvejer etablering i Tyskland.
Tilbuddet omfatter 3 områder. For hvert område tilbydes såvel økonomisk tilskud som strategisk sparring. I den forbindelse vil det være muligt, at Sørensen Connecting Markets kan være udførende på nogle af områderne.

Der er tale om følgende 3 områder, som Hannoverimpuls kan give støtte til:

Forberedelse & planlægning

Op til 50 % støtte til udarbejdelse af markedsanalyse, strategi, handlingsplan. Omfatter hele Tyskland.

Gennemførelse

20 % rabat på marketing- og salgsaktiviteter gennem outsourcing til professionelle sælgere eller salgsorganisationer. Gælder hele det tyske marked.

Etablering

For danske virksomheder, hvor de to første faser tyder på gode muligheder for gennemslag i Tyskland, er der gode muligheder for støtte til etablering af kontor i Hannover-regionen. Herunder til registrering af virksomhed, husleje, indretning af kontor, telefon- og netforbindelse.  

 

Deltagelse og yderligere information

Deltagelse forudsætter, at Hannoverimpuls på et kort indledende møde i Danmark med interesserede virksomheder har drøftet ønsker og behov, og herefter har godkendt virksomheden.

Hvis du er interesseret i at få yderligere information i forhold til netop jeres muligheder på det tyske marked, kan du møde repræsentanter fra Hannoverimpuls samt Benny E. Sørensen, konsulent og partner i Sørensen Connecting Markets i flere byer i Jylland, f.eks. i:

  • Randers, den 29. september 2015 (Erhverv Randers)
  • Herning, den 30. september 2015 (Erhvervsråd Herning og Ikast-Brande) og
  • Fredericia, den 1. oktober 2015 (Business Fredericia)


Her vil der mulighed for individuelle møder af ca. 1 times varighed. Ring til Erhverv Randers, Erhvervsrådet Herning & Ikast-Brande eller Business Fredericia hvis du vil booke et møde med Hannoverimpuls eller ring til os på tlf. 76 34 45 00 eller send en mail til bes@connecting-markets.com, hvis du vil booke et møde med Hannoverimpuls.

Gå direkte til:

Erhverv Randers:

http://www.erhvervranders.dk/?id=1437&c=Godt%20tilbud%20fra%20Tyskland

Erhvervsråd Herning og Ikast-Brande:

http://www.erhvervsraadet.dk/nyheder/nyhedsvisning/godt-tilbud-fra-tyskland.aspx?Action=1&M=NewsV2&PID=109

Business Fredericia:

http://businessfredericia.dk/arrangementer.aspx#1422

Etablering af 150 arbejdspladser i København

SØRENSEN Connecting - Markets har i denne uge bistået med at etablere en af de største udenlandske virksomheder i København igennem mange år med i alt 150 arbejdspladser.  

Selskabet S.I.S. er specialiseret i at bistå danske virksomheder med at stille udenlandsk arbejdskraft til rådighed til varetagelsen af svejseopgaver af enhver slags. Alle 150 svejsere, der inden for det første år vil blive ansat i det nyetablerede danske selskab, vil alle arbejde inden for rammerne af industriens overenskomst.  

SØRENSEN Connecting Markets har været i dialog med virksomheden igennem 1 år og nu er etableringen en realitet. 

Firmaets tyske Direktør Herr Ghai udtaler: "De danske rammebetingelser er yderst attraktive på både selskabsbeskatning, hire & fire samt på området fleksibilitet, derfor glæder vi os til at komme rigtigt igang i Danmark".

23. juni 2015

Hjemmeside for Det Gode Produkt

Exportgruppen Det God Produkt får et eget Websted

”Det Gode Produkt” er et koncept, der skal gøre skandinaviske fødevarer tilgængelige for det tyske marked, da den skandinaviske madtradition har langt mere at tilbyde end blot øl, mælk og morgenmadsspecialiteter. Det er vores eksportgruppe ”Det Gode Produkt” et imponerende bevis på, idet den med sit brede sortiment byder en række skandinaviske produkter, der supplerer hinanden og danner en synergi. Gruppen gør det muligt for danske fødevareproducenter at komme ind på det tyske fødevaremarked og samtidig få en målrettet produktindføring på markedet.

Eksportgruppen har fået sin egen hjemmeside den 29. april 2015, på hvilken konceptet og gruppens medlemmer bliver præsenteret. Siden indeholder informationer og indtryk for interesserede i fødevarebranchen. Her kan du få et indtryk af vores hjemmeside.

Konceptet ”Det Gode Produkt” er udviklet i tæt samarbejde med vores partner Gimm Consult. Er du en dansk fødevareleverandør og vil du vide mere om eksportgruppen ”Det Gode Produkt”, er du meget velkommen at kontakte vores partner Kaj Gimm: under e-mail kg@connecting-markets.com eller telefonisk under +45 21 14 11 91

04. Mai 2015

Speeddating i forbindelse med kongebesøget fra Holland

I forbindelse med hans majestæt Kong Willem-Alexander og hendes Majestæt Dronning Máximas besøg i Nordtyskland stod Connecting Markets for organiseringen af et kompakt matchmaking arrangement for en udvalgt ledsagende delegation inden for Life Science & Health. Matchmaking arrangementet, der fandt sted den 20. marts 2015 i Hamborg, skulle fungere som en slags målrettet "speeddating" mellem de hollandske delegationsdeltagere og udvalgte nordtyske aktører. Arrangementet blev organieret i samarbejde med Netherlands Enterprise Agency (RVO) og NBSO.

Efter at delegationen, der blev anført af den hollandske minister for udenrigshandel Lilianne Ploumen, sammen med kongeparret blev budt velkommen af Slesvig-Holstens ministerpræsident Torsten Albig og havde aflagt besøg hos blandt andet Dräger i Lübeck, fandt matchmaking arrangementet sted i Panaroma Deck i Hamburgs Emporio Tower. Efter en kort åbningstale fra Viceminister for Foreign Economic Relations in the Netherlands Ministry of Foreign Affairs, Simon Smits, mødte hver af de i alt 19 delegationsdeltagere, inden for en tidsramme på halvanden time, tre specielt for dem relevante nordtyske aktører, som Connecting Markets på forhånd havde håndplukket på baggrund af delegationsdeltagernes individuelle ønsker.

Ved siden af store virksomheder som Philips GmbH og Eppendorf AG, havde også organisationer som clusteragenturet Life Science Nord, virksomhedsfremmeorganisationer, forskningsinstitutioner, forskellige sygehuse samt mindre virksomheder sendt repræsentanter for at mødes personligt med de hollandske delegationsdeltagere.

De nyskabte kontakter mellem de deltagende hollandske og nordtyske deltagere bidrager til et endnu tættere samarbejde mellem begge regioner i fremtiden. Dermed var arrangementet ligesom resten af delegationsrejsen en fuld succes.

13. April 2015

Matchmaking event for hollandske og danske virksomheder

I forbindelse med statsbesøget af det hollandsker kongepar i marts i Danmark arrangerede Connecting Markets mathcmaking for 35 hollandske og 70 danske virksomheder i IDA-mødecenter i København.

De hollandske virksomheder deltog i det officielle statsbesøg med speciell fokus på vindenergi og medtech/healthcare, begge vigtige branche i både Holland og Danmark.

Foruden fællesbesøg til danske projekter og præsentationer af eksperter, blev der afholdt one-to-one møder med en efterfølgende netværksreception tirsdag, den 17. Marts. Alle hollandske virksomheder havde fire møder med danske virksomheder, hvor de fik mulighed for at forstærke nuværende handelsrelationer og mødes med potentielle nye samarbejdspartnere i Danmark.

Connecting Markets stod for matchmaking delen, der var en stor succes. I alt deltog over 100 danskere og over 50 hollændere i de 140 arrangerede møder, og den efterfølgende reception havde besøg af over 200 mennesker, der bl. a. så underskrivelsen af MoU mellem flere af de hollandske deltagere og danske partnere. Dette skete i overværelse af den hollandske udenrigsminister, Bert Koenders.

Vigtigst af alt er, at de hollandske og danske virksomheder efterfølgende har udtrykt stor tilfredshed med arrangementet. Målet omkring styrkelse af nuværende kontakter og introduktionen til nye blev i den grad opnået. Således har adskillige delegationsdeltagere allerede opnået positive resultater af de arrangerede møder.

At de hollandske erhversdelegationsdeltagere i løbet af danmarkbesøget fik mulighed for at mødes med statsminister Helle Thorning-Schmidt, der inviterede på frokost i Statsministeriet, og var til gallataffel på Christiansborg med deltagelse af den samlede danske regering og regenterne af både det danske og hollandske kingehus, var med til at gøre denne delegationsrejse til noget helt særligt.

Efter det tredages statsbesøg til Danmark fortsatte Kong Willem-Alexander og Dronning Máxima til Tyskland, hvor der også var arrangerez erhversdelegationsprogram for hollandske virksomhedsrepræsentanter. Også her stod Connecting Markets for matchmaking.

30.  Marts 2015

Danske byggematerialer er populære i Tyskland

Den tyske bygge- og anlægsbranche boomer i disse år, og det smitter af på den danske eksport af byggematerialer. 

Eksporten af byggematerialer satte i 2013 ny rekord med 40,6 mia. kr., og bl.a. det tyske marked – den største aftager af danske byggematerialer - var med til at skaffe det gode resultat. Således voksede byggevareeksporten til Tyskland med hele 16,7 % i 2013 i forhold til året før, og særligt jern og stål til store bygge- og anlægsprojekter har været efterspurgt.

Forklaringen for den positive udvikling i eksporten skal bl.a. i det generelle opsving i Tyskland. En rekord lav arbejdsløshed og lave finansieringsrenter har sat gang i hjulene, og samtidig søger mange investorer i både ind-og udland ”sikre” investeringer i fast ejendom i Tyskland, som har vist sig at være det mest stabile marked i Europa siden finanskrisen i 2009. Det har betydet, at der gennem de seneste år er skudt små og store byggerier i vejret overalt, og at antallet af bevilligede byggetilladelser er vokset massivt i løbet af 2011, 2012 og 2013 – med en øget efterspørgsel af bl.a. danske byggematerialer til følge.

Samtidig ser aktiviteten i den tyske byggebranche ikke ud til at stilne af de næste år, idet både Hauptverband der Deutschen Bauindustrie og Zentralverband Deutsches Baugewerbe forventer af byggeriet i Tyskland opnår en omsætningsfremgang på 3,5 % i 2014. Samtidig blev der i 2013 bevilliget ca. 270.000 byggetilladelser, hvilket var 12,9 % flere end i 2012, og de skal nu føres ud i livet, hvilket er med til at opretholde den høje aktivitet i branchen.

Søger danske producenter af byggematerialer nye vækstmuligheder – særligt i en tid hvor hjemmemarkedet halter – er det altså en god ide at vende blikket mod det tyske marked, hvor danske virksomheder samtidig har en væsentlig konkurrencefordel grundet de strenge energikrav, der stilles til byggebranchen herhjemme. Danske producenter har på et tidligt tidspunkt måtte udvikle og tilpasse materialerne, så de lever og til kravene og indtager derfor også en førerposition inden for energi og bæredygtighed i dag – temaer som står højt på den politiske dagsorden i Tyskland.

Vil du høre mere om mulighederne inden for eksport af byggematerialer til Tyskland, og hvordan vi kan hjælpe dig med at få del af fremgangen på markedet, er du meget velkommen til at kontakte os her.

23.04.2014

STORT VÆKSTPOTENTIALE FOR EKSPORTEN AF ENERGITEKNOLOGI TIL TYSKLAND

Danmark har længe ført en ambitiøs energipolitik, og danske virksomheder har derfor også en plads i førerfeltet, når det omhandler innovative grønne løsninger og produkter. Danske virksomheder har været på forkant med udviklingen og har nu et værdifuldt forspring inden for grøn energiteknologi i en tid, hvor der i hele Europa er en grøn omstilling i gang.

Danmark er også det land blandt EU15 landene, der de seneste 10 år har haft den største vækst i eksporten af grøn energiteknologi. Dette understreger Danmarks plads helt i front og viser, at udlandet også har fået øjnene op for Danmarks kompetencer inden for grønne løsninger.

Styrkepositionen inden for grøn energiteknologi skal bl.a. udnyttes i vort naboland, Tyskland, som er i gang med en omfangsrig Energiewende og kaster hele sin økonomiske og politiske kraft ind i en grøn omstilling. Målsætningen er ambitiøs – bl.a. skal udledningen af CO2 reduceres med 80 % frem til 2050, atomkraftværkerne skal udfases inden 2023 og 35 pct. af energiforbruget skal dækkes gennem vedvarende energi inden 2020. Der investeres derfor også massivt i bl.a. grønne teknologier. I alt anslås det, at den tyske energiomstilling vil medføre investeringer på 200-300 mia. euro og Tyskland vender bl.a. blikket mod Danmark, når de skal finde grønne løsninger, som i fremtiden kan minimere energiforbruget og optimere værdien af vedvarende energi.

Samtidig er Tyskland i forvejen en af de største aftagere af dansk energiteknologi. I 2012 eksporterede Danmark samlet energiteknologi til Tyskland for knap 8 mia. kr. (hvoraf 49 pct. i følge DI blev udgjort af grøn energiteknologi), og lykkedes det de danske virksomheder at holde fast i deres markedsandel, vurderer Dansk Energi, at eksporten i de kommende år vil vokse til gennemsnitligt 12 mia. kr. pr. år frem til 2030 – med særlig stor vækst i årene 2014 til 2020, hvor udbygningen med vedvarende energi og de grønne investeringer i Tyskland ventes at være særlig kraftig.

De nyeste tal indikerer også, at udviklingen allerede er begyndt. Således steg eksporten til Tyskland ifølge den nyste halvårsrapport for eksport af energiteknologi fra Dansk Energi de første 6 måneder af 2013, og det tyske marked voksede med hele 19 pct.

Eksportpotentialet er således også stort for danske virksomheder, som endnu ikke har taget skridtet ind på det tyske vækstmarked og nu er klar til at hoppe med på den grønne bølge i Tyskland inden det er for sent.

Vil du høre mere om mulighederne på det tyske marked, og hvordan vi kan bistå med at komme målrettet i gang på markedet, er du velkommen til at kontakte os her.

03.04.2014

Rekordår for dansk eksport til Tyskland

Selvom Tysklands samlede import faldt en smule i 2013, slog den danske eksport til vores nabo mod syd rekord. Eksporten af varer steg i 2013 med 10,8 pct. til godt 103 mia. kr. i forhold til året før – en tangering af den hidtidige rekord, som lød på 102 mia. kr. i 2008.

Særligt set i lyset af, af den tyske import i 2013 gik 0,2 pct. tilbage, vidner de nye eksporttal om, at danske virksomheder har kompetencerne til at klare sig på et tysk marked, som ellers er præget af meget hård konkurrence.

Samtidig ser den gode udvikling ud til at fortsætte, idet såvel den tyske regering som Det tyske industri- og handelskammer (DIHK) netop har opjusteret forventningerne til den økonomiske vækst i 2014. Regeringens prognose er justeret op fra 1,7 til 1,8 pct, mens det er tyske industri- og handelskammer er endnu mere optimistiske med en prognose, som nu lyder på 2 pct.

Danske virksomheder, som søger nye vækstmuligheder, burde således også vende blikket mod Tyskland. Det kræver en klar strategi og grundig forberedelse at få fodfæste på markedet- men er man klar til at gøre indsatsen, er potentialet for at opnå konkrete og målbare resultater på et solidt marked præget af vækst også meget stort.

Kilde: Jyllands-Posten og Dansk Statistik

14.02.2014